Redargución de Falsedad. Acta Notarial. Escribano.

BAR NORTE S.R.L. C/ GOBIERNO DE LA NACION - MINISTERIO DEL INTERIOR -POLICIA FEDERAL ARGENTINA S/ DAÑOS Y PERJUICIOS. CAUSA N° 1146/97. 12/07/01. EN NINGUN MOMENTO EL MAGISTRADO EXPRESO QUE EL ACTA NOTARIAL HABIA SIDO FIRMADA POR PERSONAL DE LA DEMANDADA, SINO QUE SE LIMITO A PONER DE MANIFIESTO QUE EN ESE DOCUMENTO "INTERVINO PERSONAL DE LA DEMANDADA -INCLUSIVE UN PROFESIONAL DE DERECHO- QUIENES NINGUNA OBJECION FORMULARON AL PROCEDIMIENTO". LO QUE ES CORRECTO, PUES NINGUNO DE LOS INTERVINIENTES POR LA POLICIA FEDERAL LA SUSCRIBIERON -"POR NEGARSE A HACERLO"-, PESE A QUE SE ENCONTRARON PRESENTES EN LA DILIGENCIA. SOSTIENE LA QUEJOSA QUE LA FALSEDAD DEL ACTA NOTARIAL RESULTA DE LA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL ESCRIBANO "NO CERTIFICA EN ESE ACTO LOS SUPUESTOS DAÑOS AL INMUEBLE SINO QUE DA FE DE ACTOS FUTUROS AUN NO CREADOS EN ESA FECHA, COMO SON EL INFORME TECNICO Y LAS FOTOGRAFIAS". SE LEE EN EL ACTA NOTARIAL QUE "EL ARQUITECTO P. REALIZA JUNTO AL AUTORIZANTE UN RELEVAMIENTO TECNICO DEL ESTADO DEL INMUEBLE ...LUEGO DE REALIZAR UNA VERIFICACION COMPLETA DEL INMUEBLE DE REFERENCIA...". ESTAS EXPRESIONES -MAS ALLA DE ALGUNA IMPRECISION DEL LENGUAJE Y DE CIERTA DESINTERPRETACION DEL A QUO- PONEN DE MANIFIESTO QUE EL ESCRIBANO VERIFICO EN ESA FECHA Y LUGAR EL ESTADO DEL BIEN JUNTO CON EL ARQ. P., PERO NO QUE EN ESA FECHA INCORPORO AL ACTA EL INFORME TECNICO ESCRITO, EN TANTO EL ACTA FUE LIBRADA EL 18.11.96 Y EL INFORME ESCRITO TIENE FECHA 16.12.96. COMO LO EXPLICA EL NOTARIO, EL INFORME ESCRITO LO ADJUNTO AL ACTA "UNA VEZ ENTREGADO POR ESTE" (EL ARQ. P.), VINIENDO DE ESA MANERA EL ESCRIBANO A CERTIFICAR QUE LOS DATOS DE DICHO INFORME RESULTAN COINCIDENTES CON LOS OBTENIDOS EN LA VERIFICACION POR EL REALIZADA PERSONALMENTE JUNTO CON EL ARQUITECTO QUE LO SUSCRIBE. DE MODO ANALOGO, LAS FOTOGRAFIAS NO PUDIERON SER CERTIFICADAS AL LEVANTARSE EL ACTA, PORQUE SE LAS TOMO EN ESE MOMENTO Y NATURALMENTE NO SE ENCONTRABAN REVELADAS. POR ESO SE LEE EN EL DOCUMENTO IMPUGNADO "...LOS QUE UNA VEZ REVELADAS Y CERTIFICADAS (SE ESTA REFIRIENDO A LAS FOTOGRAFIAS Y AL INFORME TECNICO ESCRITO) POR EL AUTORIZANTE PASARAN A FORMAR PARTE INTEGRANTE DE LA PRESENTE ACTA". AL CERTIFICAR LAS FOTOGRAFIAS EL ESCRIBANO NO INCURRIO EN FALSEDAD ALGUNA SINO QUE VINO A DAR FE DE QUE LO REVELADO COINCIDIA CON LO QUE EL PERSONALMENTE OBSERVO EN EL MOMENTO EN QUE FUERON TOMADAS, Y SOLO LUEGO DE LA PERTINENTE CERTIFICACION "PASARON A FORMAR PARTE DEL ACTA". MARIANI DE VIDAL - VOCOS CONESA CAMARA CIV.COM.FED.:2 Ficha Nro.: 11868 TEMA: REDARGUCION DE FALSEDAD